Flache Füße

Jetzt halte mal die Füße flach!

Richtig könnte es heißen:

  • Jetzt halt mal den Ball flach!
  • Jetzt halt mal die Füße still!

Wechselbalg

Mach‘ mal einen Powernap. Da fühlst du dich wie ausgewandelt!

Richtig könnte es heißen:

  • Da fühlst du dich wie ausgewechselt!
  • Da fühlst du dich wie verwandelt!

Change!

Never run a changing system!

Sollte eigentlich heißen:

  • Never change a running system!

Hinreissend

Ich könnte mich dazu durchreißen lassen …

Eigentlich sollte es heißen:

  • Ich könnte mich dazu durchringen …
  • Ich könnte mich dazu hinreißen lassen …

Gute Nacht!

Ich mag es nicht, wenn man offensichtlich versucht, mich aufs Ohr zu legen.

Eigentlich sollte es heißen:

  • […] versucht, mich übers Ohr zu hauen.
  • […] versucht, mich aufs Kreuz zu legen.

Tücher in Säcken

Also ist jetzt zu 100% alles in Sack und Tüchern …

Eigentlich sollte es heißen:

  • Also ist jetzt alles in Sack und Tüten …
  • Also ist jetzt alles in trockenen Tüchern …